中国語辞書アプリのiOS9、Split View対応状況

iPad
スポンサーリンク

iOS9にアップデートしたiPad Air 2では、画面を2分割できる「Split View」という機能が使えます。

スクリーンショット 2015-09-30 14.59.09

アプリも徐々に対応してきていて、そのうち何でも並べて表示できるようになったら便利でいいですね。

例えばSafariでWebサイトを見ながら辞書アプリを使えたら最高なのですが、現在の対応状況はどうでしょうか?

わたしも使っている中国語の2大辞書アプリに特化して調査してみました。

日中・中日辞典(小学館)

中日・日中辞典 App
カテゴリ: 辞書/辞典/その他
価格: ¥4,100

超級クラウン中日・クラウン日中辞典

超級クラウン中日・クラウン日中辞典 App
カテゴリ: 辞書/辞典/その他
価格: ¥4,100

  • 日中・中日辞典(小学館)

    • 開発元:HMDT
    • iOS9に対応済み
    • マルチタスキングにも対応
      • 但し最適化されていないため「Split View」表示にすると、辞書の検索結果が隠れてしまい使い物にならない
  • 超級クラウン中日・クラウン日中辞典

    • 開発元:物書堂
    • iOS9に対応予定
      • 現在のところ「Split View」を含めたマルチタスキングは使えない
      • 開発元にメールで問い合わせてみたところ、「超級クラウン中日・クラウン日中辞典」はSplit Viewに対応予定です。対応版は10月中にはアップデートの予定です。」とのお返事を戴きました。

マルチタスキングが最も生きてくるのが辞書・辞典ではないかと思っていて、何か別のアプリ(Safariでもメールでも)を開きながら調べものができたらいいですよね。

物書堂さんの英語辞書アプリ「ウィズダム」は、いち早くiOS9のマルチタスキングにも対応していて、「Split View」もばっちり最適化されています。

こんな感じ↓

image

ウィズダム英和・和英辞典 App
カテゴリ: 辞書/辞典/その他
価格: ¥2,900

ウィズダム英和・和英辞典 2 App
カテゴリ: 辞書/辞典/その他
価格: ¥2,900

ですので「超級クラウン」にも期待が持てます。早くアップデート来ないかな〜

以上、中国語辞書アプリにおけるiOS9マルチタスキング対応状況でした。

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました